Services et technologie de traduction Web

Alimenté par l’IA et une traduction et une localisation de sites Web de qualité garantie

La traduction™ adaptative exclusive de MotionPoint traduit et gère facilement les sites Web localisés et les expériences en ligne, le tout à un prix unique.

Obtenir une démode tout-en-un

Leader technologique mondial de la traduction de sites Web

Témoignages clients

Découvrez ce que nos clients pensent de nos solutions de traduction et de localisation

98%

Nombre de traductions réalisées en moins de 24 heures
En savoir plus

90%

augmentation de la satisfaction client chez les hispanophones
En savoir plus

10 000 $+

sauvegardé avec Adaptive Translation™ En savoir plus

Compatible avec toutes les plateformes

WordPress
Drupal
Shopify
Figma
HubSpot
Salesforce
Salsifis
AEM
WooCommerce
Sitecore
Magento
BigCommerce

Étapes à suivre pour traduire votre site Web

1. Le contenu est détecté

Le contenu est automatiquement analysé et mis en file d’attente pour la traduction™ adaptative ou acheminé vers la traduction™ adaptative via des connecteurs API ou CMS.

2. Traduction™ adaptative

La traduction™ adaptative basée sur l’IA traite votre contenu, préserve la voix unique de votre marque et applique des contrôles d’estimation de la qualité pour garantir des résultats cohérents.

3. Examen humain facultatif

Tirez parti des scores d’estimation de la qualité de la traduction™ adaptative pour donner la priorité aux pages critiques pour la post-édition humaine, en équilibrant la rentabilité et la qualité de traduction.

4. Mise en ligne du site Web

Votre site Web entièrement traduit est mis en ligne, grâce à une technologie de site Web qui garantit une localisation continue pour attirer efficacement le public mondial.

Problèmes résolus avec les services de traduction gérés

Une entreprise de traduction et de localisation spécialisée réduit considérablement le temps et les coûts de main-d'œuvre associés aux projets de traduction.

80%

Réduction du délai de mise sur le marché

Survolez pour en savoir plus

MP Core de MotionPoint détecte et traduit rapidement tous les contenus, nouveaux ou mis à jour, garantissant ainsi que les sites Web multilingues restent à jour. Notre technologie accélère le déploiement, minimisant les retards et les efforts manuels.

9 sur 10

Augmentation du trafic dans les langues cibles

Survolez pour en savoir plus

Les sites Web localisés obtiennent généralement de meilleurs résultats en termes de référencement et d’engagement des utilisateurs. La technologie de MotionPoint optimise les traductions pour le référencement naturel et l’expérience utilisateur, aidant ainsi les marques à améliorer leur visibilité et à attirer davantage de visiteurs sur les marchés cibles.

40%

Réduction des coûts de traduction humaine

Survolez pour en savoir plus

La traduction™ adaptative réduit la dépendance à l’égard de la traduction manuelle en tirant parti d’une puissante technologie d’IA. L’approche efficace de MotionPoint aide les marques à réduire leurs coûts tout en préservant précision, cohérence et qualité linguistique.

Choisissez la solution à la traduction de sites Web

MotionPoint propose deux options flexibles de connexion à la traduction de sites Web, afin que vous puissiez choisir le flux de traduction qui convient le mieux à votre équipe
1

Plateforme gérée

La traduction™ adaptative fonctionne entièrement sur la plateforme de MotionPoint. Un nouveau contenu est détecté, une traduction conforme à la marque est appliquée et la qualité est évaluée avant la publication de pages multilingues. Aucun effort interne requis.

Obtenir une démo
2

Plateforme connectée

Adaptive Translation™ se connecte à votre système de gestion de contenu (CMS) ou à votre plateforme, reçoit le nouveau contenu, traduit le contenu numérique et vous renvoie les traductions via des API ou des connecteurs, ce qui vous permet de garder le contrôle du processus.

Obtenir une démo
Contenu pour la traduction passant par MotionPoints Adaptive Translation pour la traduction automatique se terminant par un éditeur humain

La traduction™ adaptative élève les normes de traduction des sites Web

Réduisez les coûts de traduction humaine jusqu’à 60 %, sans sacrifier la qualité ou le message de la marque.

La traduction™ adaptative utilise l’IA, la mémoire de traduction et la notation de la qualité pour réduire les coûts, tout en appliquant une révision humaine uniquement lorsque cela est nécessaire.

Obtenir une démo, de Adaptive Translation

Optimisez votre budget grâce à l’estimation de la qualité des traductions

Notre technologie de traduction™ adaptative basée sur l’IA évalue la qualité de la traduction automatique et recommande les retouches humaines nécessaires, en fonction des normes de qualité que vous avez définies.

Concentrez votre budget sur les contenus critiques.

Réduisez le coût global de traduction.

Minimiser les interventions humaines inutiles

Livraison de traductions de niveau concierge

Connectez le contenu directement à des traducteurs professionnels et automatisez les flux de traduction de sites Web grâce à nos services de traduction en gants blancs.

Choisissez de manière sélective entre la traduction humaine, la traduction automatique et l’IA générative pour contrôler les coûts sans sacrifier la qualité. Dites-nous quelles parties du processus de traduction vous souhaitez contrôler, puis laissez MotionPoint s’occuper du reste.

Contenu traduisible passant par la plate-forme MotionPoint pour traduction et livré à un public mondial

De quelle solution de traduction avez-vous besoin ?

La technologie de traduction peut aider à localiser le contenu suivant à grande échelle.

Traduction de sites Web

Technologie de détection automatisée du contenu.​​​​​​​ Localisez, déployez et gérez facilement des sites Web multilingues tout en réduisant les coûts grâce à notre mémoire de traduction.​​​​​​​

En savoir plus À propos de la traduction de sites Web

Marketing multilingue

Renforcez votre portée mondiale grâce à des services marketing multilingues spécialisés

En savoir plus À propos des services de traduction

Localisation de logiciels​​​​​​​

Une technologie de traduction de logiciels pour les applications mobiles, les expériences produits, les applications à page unique et bien plus encore.

En savoir plus À propos de la localisation des logiciels​​​​​​​

Investir dans le bon partenaire de traduction

Gérer seul vos besoins de traduction peut être coûteux. En plus d’accumuler des coûts de personnel élevés, les entreprises prennent généralement 12 à 18 mois pour déployer elles-mêmes de nouveaux sites Web multilingues.

Associez-vous à MotionPoint pour la traduction de sites Web

Lancez des sites Web multilingues avec Adaptive Translation™, plus rapidement, plus intelligemment et à grande échelle.

Acheminez automatiquement le nouveau contenu vers la traduction via des explorations quotidiennes ou vos API et CMS existants.

Réduisez les coûts de traduction humaine jusqu’à 60 % grâce à une post-édition sélective basée sur le scoring de qualité

Recevez des analyses quotidiennes du site Web pour identifier et traduire automatiquement le nouveau contenu.

Profitez d’un service de gestion de traduction externalisé de niveau concierge.

Permettez à vos équipes marketing et technologiques de se concentrer sur ce qu’elles font le mieux.

Générez des revenus à partir de sites multilingues en aussi peu que 60 jours.

Femme souriante et pointant du doigt Femme souriante et pointant du doigt Femme souriante et pointant du doigt
Vous pouvez économiser plus de 60 % sur la traduction humaine sans sacrifier la qualité.

Plongez plus profondément

Vous souhaitez en savoir plus sur le secteur de la traduction et de la localisation? Consultez notre section de ressources et devenez un spécialiste de l'expérience multilingue.​​​​​​​

En savoir plus Dans notre section Ressources