Les systèmes de gestion de contenu (CMS) multilingues ne répondent pas à la promesse d'une solution de traduction de sites Web « tout-en-un ».

Malheureusement, ils ne disposent pas des capacités nécessaires pour fournir des traductions et mettre à jour des sites Web complexes.

Notre nouveau livre numérique révèle pourquoi ces solutions sont inefficaces dans certains domaines clés, notamment :

  • Des flux d'activités et des outils de traduction faibles
  • L'absence d'outils de détection des changements et de correction contextualisée
  • L'incapacité à accéder au contenu Web dans certains formats et sur certains supports en ligne
  • Une scalabilité médiocre

Les systèmes de gestion de contenu (CMS) sont parfaits pour gérer le site Web de votre marché d'origine, mais pas pour répondre à une croissance rapide sur de nouveaux marchés. Pour cela, vous avez besoin de solutions personnalisées qui fournissent des traductions et une gestion des sites Web de niveau mondial.

Téléchargez ce livre numérique qui contient :

  • Les risques de la gestion manuelle des traductions de sites Web
  • Les coûteux processus de révision répétitifs qui ruinent l'efficacité des systèmes de gestion de contenu (CMS) multilingues
  • Pourquoi les systèmes de gestion de contenu (CMS) ne peuvent pas traduire des applications alimentées par AJAX et AngularJS

Rappelez-vous : cherchez des solutions qui s'intègrent facilement à votre système de gestion de contenu (CMS) afin d'optimiser votre budget de traduction, tout en réduisant les efforts et les coûts.

Télécharger ce livre numérique

En savoir plus

Découvrez encore plus d'informations dans ces livres numériques connexes :

Owning or Partnering: Which Solution is Best for Your Translation Needs?

Owning or Partnering: Which Solution is Best for Your Translation Needs?

Découvrez l'approche en trois étapes de la pénétration du marché mondial

Découvrez l'approche en trois étapes de la pénétration du marché mondial

S'adapter à un monde axé sur le mobile

S'adapter à un monde axé sur le mobile

Le guide du développement des équipes de vente mondiales

Le guide du développement des équipes de vente mondiales

 

Parlons-en.

Demandez-nous comment nous pouvons aider votre entreprise à faire croître sa part de marché mondiale facilement.

Commencer la conversation