AdaptiveQE : Une estimation de la qualité plus intelligente et plus efficace pour la traduction Web

AdaptiveQE révolutionne l’estimation de la qualité de traduction en s’appuyant sur la technologie basée sur l’IA pour optimiser les flux de travail, réduire les coûts et améliorer la précision linguistique.

Obtenir une démo d’AdaptiveQE

Réduire les coûts tout en préservant la qualité de traduction

Les méthodes traditionnelles de révision des traductions reposent sur une post-édition manuelle étendue, ce qui augmente les coûts et les délais de mise sur le marché. QE adaptatif révolutionne le processus en tirant parti de l’estimation de la qualité basée sur l’IA pour Identifiez exactement où un examen humain est nécessaire, réduisant ainsi les efforts manuels sans compromettre la qualité.

AdaptiveQE vs approches standard de l’industrie

QE adaptatif est conçu pour fournir une approche plus intelligente et plus rentable de l’estimation de la qualité de traduction. Vous trouverez ci-dessous une comparaison des QE adaptatif et d’autres outils courants de l’industrie.

Notation de la qualité basée sur l’IA

Utilise l’IA pour évaluer la précision des traductions et détecter les erreurs.

QE adaptatif :

Post-édition humaine :

Traduction IA de base :

Accès au tableau de bord d’évaluation de la qualité

Fournit des informations en temps réel pour surveiller et améliorer la qualité de traduction.

QE adaptatif :

Post-édition humaine :

Traduction IA de base :

Examen humain ciblé

Applique l’examen humain uniquement lorsque cela est nécessaire pour une plus grande efficacité.

QE adaptatif :

Post-édition humaine :

(Revue complète)

Traduction IA de base :

Réduit les coûts globaux de post-édition

Réduit les besoins en post-édition humaine afin de réduire les dépenses de traduction.

QE adaptatif :

Post-édition humaine :

Traduction IA de base :

(Aucune perspicacité humaine)

Accélère les flux de traduction

Améliore l’efficacité de la traduction grâce à l’automatisation et à l’optimisation basées sur l’IA.

QE adaptatif :

Post-édition humaine :

Traduction IA de base :

(Aucune perspicacité humaine)

Garantit une voix cohérente de la marque

Maintient le ton de la marque, la terminologie et le message dans toutes les traductions.

QE adaptatif :

Post-édition humaine :

Traduction IA de base :

Caractéristique
QE adaptatif
Humain
Post-édition
Basique
Traduction IA
Notation de la qualité basée sur l’IA
Accès au tableau de bord d’évaluation de la qualité
Examen humain ciblé

(Revue complète)

Réduit les coûts globaux de post-édition

(Limité, aucune perspicacité humaine)

Accélère les flux de traduction

(Limité, aucune perspicacité humaine)

Obtenir une démo, des problèmes de traduction courants que nous aidons à résoudre

Comment fonctionne AdaptiveQE

QE adaptatif est une technologie avancée d’estimation de la qualité basée sur l’IA qui évalue le contenu traduit automatiquement en temps réel. Au lieu d’exiger une post-édition humaine à grande échelle, QE adaptatif Détermine intelligemment si une traduction est prête à être publiée ou si une révision par un linguiste est nécessaire.

Principaux avantages d’AdaptiveQE :

Flux de traduction optimisés :

Concentre l’effort humain uniquement là où il est nécessaire.

Économies:

Réduit les tâches de post-édition humaines inutiles et réduit les coûts de traduction.

Rapidité de mise sur le marché :

Accélère le processus de traduction tout en maintenant une production de haute qualité.

Assurance qualité constante :

Garantit la précision linguistique et la cohérence de la marque.

AdaptiveQE dans le cadre de la traduction adaptative

QE adaptatif est un composant central d’Adaptive Translation, l’approche avancée de MotionPoint en matière de gestion des traductions. En combinant QE adaptatif avec Brand Voice AI et Memory Optimizer, Adaptive Translation garantit un flux de traduction transparent, rentable et de haute qualité.

Optimiseur de mémoire

Améliore l’utilisation des mémoires de traduction pour réduire la redondance et les coûts.

Voix de marque IA

Garantit que les traductions reflètent le ton et la terminologie de votre marque.

QE adaptatif

Évalue intelligemment la qualité de la traduction afin de minimiser les interventions humaines inutiles.

Pourquoi choisir AdaptiveQE ?

Contrairement à la post-édition traditionnelle, qui applique une révision humaine à tous les contenus, QE adaptatif applique une approche stratégique basée sur l’IA au contrôle de la qualité de la traduction. Cela signifie que vous n’investissez dans l’examen humain que lorsque cela compte vraiment, en optimisant vos ressources sans sacrifier la précision.

Démarrer avec AdaptiveQE

Que vous gériez un contenu multilingue à grande échelle ou que vous cherchiez à rationaliser votre processus de traduction, AdaptiveQE offre un contrôle qualité plus intelligent, des coûts réduits et des délais d’exécution plus rapides.

Contactez-nous dès aujourd’hui pour voir comment AdaptiveQE peut optimiser votre flux de traduction.
Contactez-nous pour commencer