MotionPoint localise chaque étape du parcours de votre client... et au-delà.


Notre solution utilise des technologies qui rehaussent la visibilité des sites Web dans les recherches internationales et permettent de diriger de manière fluide les clients vers la bonne expérience client localisée dès leur arrivée sur le site. Nous traduisons également votre contenu multicanal.

Soyez au bon endroit, au bon moment – dans le bon canal.


Nos linguistes technophiles localisent le contenu de référencement naturel de votre expérience client en utilisant des mots clés pertinents étayés par des recherches et leur expertise culturelle.

Traduction des métadonnées

Nous traduisons les métadonnées, les Twitter Cards et les données Open Graph de votre site Web afin d'améliorer votre référencement dans les recherches régionales et sociales.

Création d'un plan de site mondial

MotionPoint intègre des plans de site mondiaux et des balises hreflang, ce qui permet d'indiquer aux moteurs de recherche qu'une expérience client localisée est offerte aux clients internationaux.

Envoi aux moteurs de recherche

MotionPoint envoie votre site aux moteurs de recherche internationaux pertinents afin qu’il soit parcouru et indexé et qu’il apparaisse rapidement dans les résultats de recherche locaux.

Accueillez vos clients internationaux dans la bonne langue, chaque fois.


La technologie de détection linguistique EasyLink® de MotionPoint analyse les préférences linguistiques des visiteurs d'un site Web et leur propose d'afficher la version localisée du site qui leur convient. Cela augmente le trafic et l'interaction.

Une expérience utilisateur fluide

EasyLink guide intuitivement vos clients vers leur expérience utilisateur préférée, ce qui permet une interaction immédiate avec votre contenu numérique. Cela réduit les taux d’abandon et favorise les visites répétées.

Des visites futures personnalisées

EasyLink garde en mémoire les préférences des utilisateurs du site, dont la langue de leur choix. Lorsque vos clients reviennent sur votre site Web localisé, EasyLink les redirige rapidement et efficacement vers leur expérience utilisateur idéale.

Augmentation du temps passé sur le site

Offrir une expérience utilisateur localisée et fluide permet de renforcer la confiance dans la marque, d'augmenter le temps que les utilisateurs passent sur le site et d'obtenir des conversions, nouvelles et répétées, d'une clientèle diversifiée.

Nous œuvrons pour votre marque.


MotionPoint sélectionne chaque membre de l'équipe en raison de son expérience dans le domaine, son expertise en la matière et plus globalement sa capacité d'intégration au projet de traduction du site Web de chaque client. L'équipe en charge de votre compte vous accompagne tout au long de votre projet.

Nos équipes chargées des comptes


Découvrez comment les meilleurs linguistes et spécialistes en technologie gèrent tous les aspects de votre projet de localisation.

Rencontrez votre équipe

Notre qualité


Nous utilisons les meilleurs flux de gestion de traduction pour localiser efficacement votre contenu.

Voici comment nous procédons

Nos offres de traduction


Découvrez comment nos options de localisation offrent le bon équilibre entre précision, pertinence et efficacité.

Voyez nos options de traduction
 

Parlons-en.

Demandez-nous comment nous pouvons aider votre entreprise à faire croître sa part de marché mondiale facilement.

Commencer la conversation