ZAG Interactive est une agence numérique spécialisée dans la stratégie, la conception, le développement, le marketing et l’hébergement de sites Web pour les banques et les coopératives de crédit à travers les États-Unis.
Avec plus d’une décennie d’expérience à la tête de la croissance de ZAG, Michelle Brown, vice-présidente des ventes et du marketing, supervise les nouvelles initiatives commerciales et de marketing stratégique qui aident les institutions financières à rester en tête dans un paysage numérique en évolution et à mieux attirer, convertir et servir les visiteurs. Dans le cadre de ce travail, ZAG s’associe à MotionPoint pour offrir à ses clients une approche plus moderne et évolutive des expériences de sites Web multilingues.
Le défi
De nombreux clients de ZAG desservent des communautés multilingues et multiculturelles. Les sites Web de leurs clients doivent fournir un accès transparent à l’information financière pour tous les publics.
« Nous travaillons principalement avec des banques et des coopératives de crédit ; Beaucoup d’entre eux ont des publics divers qu’ils soutiennent. Un contenu traduit permet de fournir une solution plus pertinente et ciblée pour aider ces publics à naviguer dans des solutions financières » , a déclaré Brown.
Avec plus d’une décennie d’expérience à la tête de la croissance de ZAG, Michelle Brown, vice-présidente des ventes et du marketing, supervise les nouvelles initiatives commerciales et de marketing stratégique qui aident les institutions financières à rester en tête dans un paysage numérique en évolution et à mieux attirer, convertir et servir les visiteurs. Dans le cadre de ce travail, ZAG s’associe à MotionPoint pour offrir à ses clients une approche plus moderne et évolutive des expériences de sites Web multilingues.
La solution
ZAG Interactive s’associe à MotionPoint pour rationaliser et moderniser le processus de localisation de ses clients financiers. La technologie de MotionPoint automatise la détection, la traduction et la publication des contenus directement sur les plateformes CMS prises en charge par ZAG (Kentico & Umbraco), éliminant ainsi les flux de travail manuels et réduisant considérablement les délais de mise sur le marché et le coût des contenus multilingues.
« MotionPoint s’intègre facilement à notre système de gestion de contenu (CMS), est facile à apprendre et offre la flexibilité demandée par nos clients », explique M. Brown.
Au-delà de l’efficacité opérationnelle, le partenariat élargit le portefeuille de services de ZAG en permettant une traduction et une localisation de niveau entreprise dans le cadre de son offre de stratégie numérique, positionnant ainsi l’agence pour gagner plus de contrats et répondre en toute confiance aux besoins multilingues à grande échelle. En associant la technologie de traduction adaptative de MotionPoint à l’expertise numérique de ZAG, ce partenariat permet aux banques et aux coopératives de crédit de renforcer leur avantage concurrentiel, d’accélérer l’acquisition de clients et d’offrir des expériences multilingues conformes et de haute qualité sur chaque point de contact numérique, tout en préservant la cohérence de la marque et la rapidité de mise sur le marché.