rechercher

Traduisez votre Soins de santé Site Web

76 % des patients souhaitent avoir accès à l’information dans leur langue de prédilection ; et cela monte à 89% pour les patients qui ont une maîtrise plus faible de l’anglais.

Assurez-vous que vos patients reçoivent les soins qu’ils méritent grâce à la traduction de votre site Web sur les soins de santé.

Ordinateur portable et site Web pour une entreprise de soins de santé

Atteignez vos objectifs grâce à la traduction de sites Web pour le secteur de la santé

Parmi les principales raisons pour lesquelles les entreprises investissent dans les services de traduction de sites Web dans le secteur de la santé, les établissements de santé donnent la priorité au respect des réglementations (18 %), à la gestion des processus (7 %) et à l’acquisition et à la fidélisation des clients (16 %).

Assurez-vous que vos patients ou vos assurés reçoivent les meilleurs soins grâce à :

Traduction et localisation de sites Web

Traduction de l’information sur les essais cliniques et les traitements

Formation à la conformité et traduction eLearning

Traductions de formulaires d’assurance et d’admission

Traduction de brochures pour les patients et les médecins

Sous-titrage vidéo

Traduction de matériel RH

Votre contenu doit répondre aux besoins de vos patients multilingues et nous pouvons vous aider.

Un fournisseur de soins de santé aide le patient

Obtenir une démo pour les soins de santé

Profitez de services de localisation de sites Web qui vont au-delà des mots

46% des entreprises déclarent externaliser des services parce que cela leur donne accès à des compétences qui ne sont pas disponibles en interne. En travaillant avec MotionPoint, vous obtenez :

24/7 Soutien à la clientèle

Vous ne surchargez pas votre équipe et vous bénéficiez d’avantages tels que la mémoire de traduction gratuite.

Travail rapide et efficace

Nous offrons le délai d’exécution de traduction humaine le plus rapide.

Qualité de traduction supérieure

Des traductions de haute qualité favorisent la confiance et la fidélité des clients.

En savoir plus, à propos de la traduction de sites Web pour les hôpitaux

Lisez nos témoignages clients

Découvrez comment nous avons contribué à propulser les établissements de santé et les hôpitaux sur de nouveaux marchés sans alourdir leurs ressources internes.

Urban Health Plan

Malgré la diversité de son bassin de patients, Urban Health Plan n’exploitait pas de site Web en espagnol. En 2020, UHP a commencé à rechercher une solution de traduction capable de répondre à ses besoins uniques et de renforcer l’engagement durable de l’organisation envers ses communautés.

Lire l’article

Département de la Santé et des Services sociaux des É.-U.

La première mission de MotionPoint consistait à fournir des traductions pour 6 sites Web en espagnol du Département de Santé (HHS). Chacun de ces énormes projets de localisation a été livré en moins de 60 jours, bien avant la date limite fixée.

Lire l’article

Localisez, lancez et gérez votre site Web sur la santé à votre façon

Choisissez votre approche de la traduction de sites Web dans le domaine de la santé. Quelle que soit la façon dont vous souhaitez gérer votre site Web, nous vous aidons à réduire les coûts et la complexité.

Noyau MP : Traduction par serveur mandataire

Le moyen le plus rapide et le plus rentable de déployer et de gérer des sites Web multilingues. Nous gérons l'ensemble du projet pour vous, ce qui permet à votre équipe de se concentrer sur ses priorités. Avec l’approche par proxy, vous obtiendrez :

Nouveaux sites traduits en 60 jours ou moins

Mises à jour du contenu en un jour ouvrable

Une mémoire de traduction constamment mise à jour, permettant de réduire les coûts

En savoir plus, à propos de la solution proxy pour la fabrication

OU

Noyau MP : Intégrations de traduction

Nos intégrations rendent la localisation de sites Web facile à gérer si vous préférez une approche pratique. Les connecteurs, les modules d'extension et l'interface de programmation de MotionPoint relient instantanément le contenu de votre site Web à nos traducteurs professionnels. Utilisez l’API de MotionPoint ou l’un des outils suivants :

Adobe Experience Manager

Connecteur de traduction Drupal

WordPress WPML Plugin