Les entreprises de logiciels et de technologies peuvent connaître une augmentation de 150 % de l’engagement des utilisateurs lorsque leurs sites Web sont présentés dans la langue maternelle de l’utilisateur.
Libérez le potentiel d’une localisation robuste de sites Web logicielles et technologiques pour établir des liens profonds avec des publics internationaux.
72% des utilisateurs pensent qu’un site Web disponible dans leur langue maternelle est plus convivial et intuitif.
65 % des entreprises de logiciels et de technologies font état d’une expansion de leur clientèle mondiale après la mise en place de la localisation de sites Web.
72,1% des utilisateurs consacrent la majeure partie ou la totalité de leur temps en ligne à des sites Web disponibles dans leur langue.
Rationalisez efficacement vos processus de traduction de sites Web en intégrant de manière transparente des traducteurs professionnels et l’automatisation grâce à nos services complets de traduction en gants blancs.
Renforcez les liens avec votre public tout en gardant le contrôle de votre niveau d’engagement dans le processus de traduction. Choisissez entre la traduction humaine, la traduction automatique et l’IA générative en fonction de votre budget et de vos préférences en matière de qualité. Définissez les éléments du processus de traduction de sites Web logiciels et technologiques que vous souhaitez superviser, afin que MotionPoint puisse gérer le reste de manière experte.
Le moyen le plus rapide et le plus rentable de déployer et de gérer des sites Web multilingues. Nous gérons l'ensemble du projet pour vous, ce qui permet à votre équipe de se concentrer sur ses priorités. Avec l’approche par proxy, vous obtiendrez :
Des traductions IA qui s’adaptent à la voix et au style spécifiques de votre marque
Mises à jour du contenu en un jour ouvrable
Une mémoire de traduction constamment mise à jour, permettant de réduire les coûts
Les scores d’estimation de la qualité basés sur l’IA vous aideront à comprendre quelles pages pourraient nécessiter un examen humain supplémentaire
Nos intégrations rendent la localisation de sites Web facile à gérer si vous préférez une approche pratique. Les connecteurs, les modules d'extension et l'interface de programmation de MotionPoint relient instantanément le contenu de votre site Web à nos traducteurs professionnels. Utilisez l’API de MotionPoint ou l’un des outils suivants :
Adobe Experience Manager
Connecteur de traduction Drupal
WordPress WPML Plugin
Notre plate-forme est conçue pour aider votre site Web logiciel et technologique à réussir ; D’autres entreprises peuvent-elles en dire autant ? Découvrez pourquoi nous battons toujours nos concurrents.
En 2018, un fournisseur de technologies et de services de diffusion audio en continu cherchait à augmenter considérablement ses niveaux de conversion et de revenu dans deux villes internationales et stratégiques : Madrid en Espagne et Montréal au Canada. L’entreprise a engagé MotionPoint pour localiser son site Web, ses portails clients et ses documents d’assistance en espagnol et en Français. MotionPoint a livré le projet complet en 60 jours
Confiez-nous vos besoins en matière de traduction, quelle que soit leur complexité
Nous pouvons vous aider à accéder à de nouveaux marchés grâce à des traductions de qualité supérieure, ce qui peut réduire les coûts de traduction humaine jusqu’à 60 %.
4 ressources gratuites pour Suralimenter Votre stratégie de traduction de sites Web
Des traductions plus intelligentes.Un impact plus important.
La traduction™ adaptative avec IA garantit précision, cohérence et mises à jour sans effort.
Votre site Web le méritela meilleure traduction.
Obtenez un tableau de bord personnalisé et des conseils d’experts pour optimiser votre stratégie de traduction.
Transformez la traduction enBénéfice.
Utilisez notre calculateur de retour sur investissement pour voir exactement comment votre entreprise bénéficie de la localisation.
Le guide du spécialiste du marketingpour la traduction de sites Web.
Téléchargez notre guide d’experts sur la traduction de sites Web et les performances marketing.