Évitez des processus qui font perdre du temps et des besoins coûteux en ressources.


Les équipes informatiques en interne rencontrent souvent des problèmes de retards et de coûts réguliers lorsqu'elles supervisent les projets de traduction Web et omnicanal. En outre, les fournisseurs n'ont généralement pas les capacités techniques pour concrétiser ces projets avec succès. Voici quelques-uns des risques encourus par les entreprises :

Les complications

La plupart des fournisseurs de traduction de sites Web ne facilitent pas l'intégration et l'utilisation de leurs solutions, qui nécessitent une intervention coûteuse et importante.

Problèmes de sécurité

Les solutions traditionnelles ne sont pas capables de prendre en charge les sites Web complexes et les applications à page unique. Ceci peut entraîner des risques de sécurité pour votre site Web et pour la confidentialité de vos clients.

Manque de flexibilité

Il est difficile, pour ne pas dire impossible, pour la majorité des solutions, de s'accommoder des changements technologiques constants associés à un site Web. Cela crée des problèmes techniques et de disponibilité auxquels l'informatique doit faire face.

Rapidement obsolète

L'effort technique permanent nécessaire pour que la traduction des sites Web soit un processus efficace et fluide rend la majorité des approches quasiment ingérable à long terme.

Une des meilleures solutions au monde, conçue pour éliminer les efforts du service informatique.


L'intérêt majeur de MotionPoint est sa technologie. Elle est conçue pour prendre en charge toutes les difficultés techniques qui font de la traduction du contenu Web et numérique un casse-tête pour vos équipes.

Compatible : Notre solution propose la technologie basée sur un serveur mandataire la plus évoluée. Elle élimine les intégrations techniques et transmet les traductions à vos sites multilingues.

Évolutive : Notre technologie gère toutes les plateformes, tous les systèmes de gestion de contenu (CMS) et langages de programmation et ce sera toujours le cas. Elle offre des performances fluides, même lors des migrations de plateforme.

Adaptée aux portails : Notre approche à la fine pointe de l'industrie pemet de localiser facilement des portails sécurisés de gestion de comptes destinés aux clients, ainsi que vos espaces de connexion des employés.

Zéro tracas : Notre solution n'exige aucun travail régulier de la part de votre équipe. Nous fournissons le personnel, les processus et les technologies. Les contenus sont normalement traduits en un jour ouvrable.

L'élégance d'une solution clé en main. Un processus sécurisé, sans tracas.


La technologie de MotionPoint s'appuie sur le code et le contenu de votre site Web principal pour élaborer des versions traduites pour les différents marchés mondiaux. Ceci permet de conserver l'aspect général de votre site, tout en fournissant des traductions précises et fidèles à l'esprit de la marque pour vos clients.

Découvrez ce que nous faisons et comment nous nous distinguons

CAS CLIENT : un grand fournisseur de prestations de retraite

Au service des clients multilingues avec une vitesse supérieure

Découvrez comment MotionPoint a aidé ce fournisseur faisant partie des 3 plus importants fournisseurs américains à se développer encore plus vite en localisant sans effort son portail complexe personnalisé d'investissement et de gestion des actifs.

Lire l'étude de cas

D'autres sociétés pourraient avoir peur d'entreprendre tant de projets de traduction en même temps, mais avec MotionPoint de notre côté, nous n'avions aucune crainte.

Dirigeant d'une institution financière canadienne

de premier plan

<!––>

Parlons-en.

Demandez-nous comment nous pouvons aider votre entreprise à faire croître sa part de marché mondiale facilement.

Commencer la conversation